Raymond William Renfer

Notre père, Raymond William Renfer, est décédé à Ottawa, le 7 avril 2023 à l’âge de 88 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants, André, Patricia et Nancy Renfer, son frère, Guy Renfer, de même que leurs enfants et conjoints respectifs, et la mère de ses enfants, Angèle Dubé. Est également affectée par son départ sa fille d’une union précédente, Lorraine Renfer.

Une cérémonie aura lieu ultérieurement dans l’intimité de la famille, et les cendres seront inhumées au Cimetière Saint-Charles, à Québec.

Nous tenons à remercier le personnel de l’Hôpital Queensway-Carleton et de la résidence Garden Terrace, à Ottawa, pour les soins prodigués à notre père, mais aussi pour le soutien qu’ils nous ont apporté, tout au long de son séjour dans ces établissements.

Our father, Raymond William Renfer, passed away in Ottawa on April 7, 2023 at the age of 88. He is survived by his children, André, Patricia, and Nancy Renfer, his brother, Guy Renfer, as well as their respective children and spouses, and the mother of his children, Angèle Dubé. He is also survived by his daughter from a previous union, Lorraine Renfer.

A ceremony will be held at a later date in the privacy of the family, and the ashes will be interred at Saint-Charles Cemetery, in Quebec City.

We would like to thank the staff of the Queensway-Carleton Hospital and the Garden Terrace Residence in Ottawa for their care and support during our father's stay at these facilities.